Documentos legales necesarios para comprar una propiedad con la Golden Visa
2 min de lectura 1

La documentación que prepare determina la rapidez con la que avanza su Golden Visa. Un solo documento desactualizado o sin traducir puede costarle semanas de retraso.
Respuesta rápida
Necesitará el título de propiedad (o el certificado Oqood para propiedades sobre plano), el contrato de compraventa, el comprobante de pago, un certificado de valoración o estado del inmueble emitido por el DLD, una carta bancaria si la propiedad está hipotecada, su pasaporte, fotografía, visado actual y seguro médico. Para los miembros de su familia, se requieren certificados de matrimonio y de nacimiento debidamente legalizados.
La documentación que prepare determinará la agilidad con la que se tramite su Golden Visa. Un solo documento desactualizado o sin traducir puede retrasar el proceso durante semanas.
Requisitos preliminares de elegibilidad
- Propiedad con un valor mínimo de 2 million correspondiente a su participación
- Registrada ante el DLD o la autoridad competente del emirato correspondiente
- Inmueble listo para habitar, sobre plano con un promotor autorizado o hipotecado conforme a los requisitos establecidos
Documentación de la propiedad
- Título de propiedad o certificado Oqood
- Contrato de compraventa (SPA)
- Comprobante de pago o estado de cuenta del promotor inmobiliario
- Certificado de valoración o informe de estado del inmueble
- Carta de pasivo bancario o carta de no objeción (NOC) para propiedades hipotecadas
Documentación personal
- Pasaporte con vigencia suficiente
- Fotografía con fondo blanco
- Visado actual o sello de entrada
- Seguro médico
Documentación familiar
Certificado de matrimonio legalizado para el cónyuge y certificados de nacimiento legalizados para los hijos, acompañados de su correspondiente traducción jurada al árabe cuando sea requerida.
Asegúrese de que su nombre esté escrito de forma idéntica en el pasaporte, en el SPA y en el título de propiedad.
Lecturas recomendadas
Preguntas frecuentes
¿Necesito un abogado para adquirir una propiedad destinada a la Golden Visa?
No es obligatorio, aunque un asesor legal o gestor inmobiliario puede facilitar la verificación de la documentación y el proceso de transmisión patrimonial.
¿Es diferente la documentación para propiedades sobre plano?
Sí; en lugar del título de propiedad, deberá presentar el certificado Oqood y el estado de cuenta del promotor inmobiliario.
Seguir leyendo

Requisitos de estancia de la Dubai Golden Visa en 2026: elegibilidad, documentos y errores comunes explicados
A partir de noviembre de 2026, los titulares de la Dubai Golden Visa pueden permanecer fuera de los EAU por más de 6 meses sin perder su residencia. Conozca las normas de elegibilidad, la documentación requerida, las especificaciones de las fotografías y cómo evitar los errores que paralizan las solicitudes.
· 12 min de lectura

Golden Visa de Dubái para docentes: elegibilidad para 2026, requisitos paso a paso y errores comunes
Los docentes y el personal educativo ya pueden acceder a la Golden Visa de 10 años de Dubái. Compruebe si cumple los requisitos, qué documentos necesita, los costes y consejos clave para evitar retrasos en su solicitud.
· 15 min de lectura1

UAE Golden Visa: Residencia de larga duración, no un estatus permanente
La UAE Golden Visa es una residencia renovable por 10 años, nunca permanente. Conozca los beneficios que realmente ofrece y las razones habituales por las que se suelen retrasar las solicitudes.
· 8 min de lectura1

