Un poder notarial permite que una persona de su confianza actúe en su nombre cuando usted no puede estar presente: firmar una compraventa inmobiliaria, dirigir una empresa, operar una cuenta bancaria o comparecer ante un tribunal. Nuestros poderes son redactados desde cero por abogados cualificados y adaptados a su objetivo exacto, sin plantillas genéricas, en formato bilingüe árabe e inglés conforme a las exigencias notariales de UAE. Todo el servicio es 100 % online: indíquenos sus requisitos por WhatsApp, revise el borrador y luego firme y notarice mediante una videollamada segura a través del servicio oficial de notaría remota de UAE, desde cualquier lugar del mundo.
- Redactado por
- Abogados cualificados
- Notarización
- Videollamada
- Idiomas
- Árabe e inglés
- Visita a la notaría
- No requerida
Cómo funciona
Cuatro pasos, sin pisar jamás una notaría ni un typing centre.
- Díganos qué necesita: comparta sus requisitos por WhatsApp (qué facultades, para quién y con qué finalidad).
- Redacción jurídica: un abogado cualificado redacta su poder desde cero, adaptado con total precisión a sus necesidades.
- Revisión y aprobación: le enviamos el borrador bilingüe y lo perfeccionamos hasta que el alcance y la redacción sean impecables.
- Notarización por videollamada: firme online ante el notario en una llamada segura y reciba su poder notarizado.
Cuándo necesitará un poder notarial
Un poder notarial faculta a una persona de su confianza para actuar en su nombre. En UAE, se requiere habitualmente en las siguientes situaciones:
- Sector inmobiliario: compre, venda, hipoteque, arriende o administre inmuebles en UAE cuando no pueda asistir en persona.
- Negocios y empresas: designe a un representante para dirigir su empresa, suscribir contratos o gestionar licencias y trámites PRO.
- Banca y finanzas: opere cuentas bancarias, ejecute transacciones o administre asuntos financieros en su nombre.
- Asuntos legales y judiciales: autorice a un abogado o representante para actuar en su defensa ante tribunales y entidades oficiales.
Tipos de poderes notariales que redactamos
Sea cual sea la autorización requerida, un abogado la redactará con el alcance, las partes y la terminología precisas. ¿No sabe cuál necesita? Le asesoramos en cada paso.
- Poder general: facultades amplias para que una persona de confianza actúe en su nombre en diversos ámbitos.
- Poder especial o específico: facultades limitadas a una gestión concreta, como una venta inmobiliaria, un litigio judicial o una transacción específica.
- Poder inmobiliario: facultades diseñadas a medida para adquirir, vender, alquilar, hipotecar o gestionar propiedades en UAE.
- Poder corporativo: autorice la administración, firma y representación oficial de su sociedad.
Notarizado online, sin acudir a la notaría
Actualmente, UAE permite formalizar poderes notariales a distancia mediante videollamada. Coordinamos todo el proceso telemáticamente, desde la redacción preliminar hasta la comparecencia notarial.
- Notarización remota oficial: formalizada a través del servicio notarial telemático oficial de los tribunales de UAE.
- Verificación por videollamada: se valida su identidad y formaliza la firma durante una conexión segura con el notario.
- Plena validez legal: con total reconocimiento ante tribunales, ministerios, entidades públicas y bancos de UAE.
- Desde casa o desde el extranjero: no es necesario encontrarse físicamente en UAE para tramitarlo.
Por qué es fundamental redactarlo correctamente
Un poder notarial impreciso, con una traducción deficiente o sin facultades clave será rechazado de inmediato, haciéndole perder los plazos críticos de su operación.
- Redactado por abogados cualificados, nunca a partir de plantillas genéricas.
- Terminología jurídica exacta para sus facultades, alcance y partes, garantizando su aprobación al primer intento.
- Formato bilingüe en árabe e inglés, conforme a las directrices oficiales de los notarios y organismos de UAE.
- Gestión y comparecencia notarial online: sin colas ni citas presenciales.
- Posibilidad de incluir legalización, apostilla y traducción jurada en el mismo mandato si el poder se utilizará en el exterior.